English translation for "tokugawa ieyoshi"

tokugawa ieyoshi

Example Sentences:

	1.	1837 (Tenpō 7): Tokugawa Ieyoshi becomes the 12th shōgun of the bakufu government. 1837 (Tenpō 7) : Tokugawa Ieyoshi devient le 12e shogun du gouvernement bakufu des Tokugawa.
	2.	1837 (Tenpō 7): Tokugawa Ieyoshi becomes the 12th shōgun of the bakufu government. 1837 (Tenpō 7) : Tokugawa Ieyoshi devient le 12e shogun du gouvernement bakufu des Tokugawa.
	3.	The shogunate rule during the Tenpō era was that of Tokugawa Ieyoshi, the 12th shōgun' of the bakufu government. La direction du shogunat durant l'ère Tenpō est celle de Tokugawa Ieyoshi, le 12e shogun du gouvernement du bakufu.
	4.	In 1838, he was appointed Osaka jōdai (Castellan of Osaka) and in 1840, ascended to the rank of Rōjū (Senior Councilor) in the service of Shōgun Tokugawa Ieyoshi. En 1838, il est nommé Osaka jōdai (châtelain d'Osaka) et en 1840, accède au rang de rōjū (conseiller sénior) au service du shogun Tokugawa Ieyoshi.
	5.	As his elder brother died at an early age, Tadakuni became heir in 1805 and was presented to shōgun Tokugawa Ienari and future shōgun Tokugawa Ieyoshi in a formal audience in 1807. Comme son frère aîné meurt à un âge précoce, Tadakuni devient héritier en 1805 puis est présenté au shogun Tokugawa Ienari et au futur shogun Tokugawa Ieyoshi lors d'une audience formelle en 1807.
	6.	Occasional revivals have taken place: there is a record of the shōgun Tokugawa Ieyoshi viewing dog-shooting in 1842, and the sport was performed for Ulysses S. Grant during an official visit to Japan in 1879 (Grant reportedly expressed distaste for the practice). À l'occasion, des parties ont cependant lieu : le shogun Tokugawa Ieyoshi assiste à un tir au chien en 1842, et une partie est organisée pour Ulysses S. Grant lors d'une visite officielle au Japon en 1879 (Grant aurait exprimé son dégoût pour la pratique).

Similar Words：

"tokugawa iesato" English translation, "tokugawa ieshige" English translation, "tokugawa ietsugu" English translation, "tokugawa ietsuna" English translation, "tokugawa ieyasu" English translation, "tokugawa masako" English translation, "tokugawa mitsukuni" English translation, "tokugawa mitsusada" English translation, "tokugawa mitsutomo" English translation